1899.09.23.b

Caro Beppe
altra seccata:
in borgo degli Albizi o in Piazza S. Firenze ci deve essere un pellajo
cercalo e guarda se ci fossero 2 selle una da donna e una da uomo per ciuco – Sappimi dire il prezzo perché mi urgerebbe il giropesca¹ per Chiatri –
devono esser selle da montagna
Saluti a Ida et prole²
aff tuo GPuccini

1. Nel lessico toscano fare un giro pèsca significa percorrere strade tortuose prima di giungere in un determinato luogo. Talvolta l'espressione assume anche il senso di più o meno losca macchinazione.

2. Gastone e Tosca Razzi.

Centro Studi Giacomo Puccini© Settembre 2006
Crediti