Centro Studi GIACOMO PUCCINI: ––.–

––.––.044

Lettera su busta pieghevole intestata Torre del Lago, Toscana 4
Indirizzo:
Sig Caselli Lucca
Fillungo
Luogo di conservazione: I-Lg, Ms. 3582, 104
Pubblicazione: Arrighi 1959, p. 16
Trascrizione: dall'originale

Clausetti mi offre £ 2000
Ormai ho detto a te per 1600 lire e vada – ma non più repliche o biondo imperatore delle marmoree schiegge [sic] di paonazzetto¹ e del fillungo² – I piani³ son qui mandali a prendere quando vuoi e per il pago⁴ fa te come ti accomoda.
Rispondi e sia finita
tuo aff
GPuccini

1. Marmo paonazzetto di Carrara, chiaro con grosse venature scure.

2. La via principale di Lucca, dove si trovava il Caffè Caselli, ora Caffè Di Simo.

3. Sicuramente pianoforti.

4. Pagamento.